Suivez-nous

Divers

Le mémo post-Keynote de Cook à ses employés

Arnaud

Publié le

 

Par

capture_d_ecran_2014-09-09_a_23.24.56.jpg

Tim Cook a pris la plume ce soir pour adresser un mémo aux employés d’Apple, après les présentations de cette keynote fleuve. Le patron reprend mot à mot l’argumentaire commercial déployé sur scène pour revenir sur les annonces. Les iPhone 6 et iPhone 6 Plus constituent «la plus grande avancée dans l’histoire des iPhone», les écrans Retina HD sont «étonnants», autant que les performances d processeur A8.

«Apple Pay est un autre exemple de la manière dont Apple travaille dur pour régler des problèmes complexes et les rendre simples pour les utilisateurs», tandis que l’apple Watch est présentée comme «le produit le plus personnel jamais inventé par Apple, qui changera les attentes qu’ont les clients en matière de technologie à porter sur soi». Cook insiste également sur «l’interface révolutionnaire», et les fonctionnalités fitness. «Vous entendrez encore beaucoup parler de l’Apple Watch et de ce qu’elle peut faire dans les prochains mois», assure-t-il. Avant, enfin, de remercier les équipes qui ont bossé si dur pour proposer «ces innovations surprenantes aux clients».

Team,
It’s an incredible day for Apple.

We’ve just wrapped up an exciting event at the Flint Center here in Cupertino, where we announced two extraordinary new iPhones — iPhone 6 and iPhone 6 Plus — which are the biggest advancements in iPhone history. Our customers won’t believe the amazing performance from our new A8 chip and the stunning 4.7-inch and 5.5-inch Retina HD displays. These are the thinnest iPhones ever, delivering those bigger displays in a dramatic new design.

We also introduced Apple Pay, a whole new category of service that makes paying at the cashier or online easier, more secure and more private. It’s another example of how hard we work to solve complex problems and make them simple for our users.

And of course, we unveiled our most personal device ever with Apple Watch. This is a product which will change what people expect from wearable technology. Apple Watch lets you connect and communicate in a more intimate way, featuring a revolutionary user interface for an exquisitely crafted product that people will love to wear. It also includes comprehensive health and fitness apps that can help people lead healthier lives. You’re going to hear a lot more about Apple Watch and what it can do in the months to come.

A day like today reminds us what sets Apple apart from any other company on earth. We bring together the best hardware, software and services to create a seamless and intuitive user experience. Our products enrich people’s lives, which is something rare and special.

Congratulations to all of you who worked so hard to deliver these amazing innovations for our customers. I hope you are as excited as I am about this new chapter in Apple’s story.

Tim