Forums MacPlus: "Lien de parenté invalide" ??? HD Ice 60 Go - Forums MacPlus

Mon frangin a un HD Ice FW 60 Go connecté à son ibook 14' OS X.1.2, partitionné en 2. Sur une des partitions, il stocke sa bibliothèque iTunes. Voila le pb : en cours d'import, iTunes a planté, et depuis la partition refuse de monter, disk utility affichant "Lien de parenté invalide", et refusant de réparer.

Kesako ?