Fini, l’adolescence
Apple + Noob = la chronique du Noob : tous les mois, le point de vue d’un Noob sur l’expérience utilisateur, by Apple.
Achat, fait. Déballage, fait. démarrage, en cours. Et après ?
Lire la suite
Accueil du site > Le mag' > Mac & Cie
Reverso, salade de langues
Catégorie : Divers Talkinghead / 12 avril 2008 à 18:48
Autant se frotter à la pratique des langues peut être amusant, pour les quiproquos inévitables que cela amène, autant la traduction automatique prête souvent à l’hilarité : il faudra encore attendre après-demain avant qu’une machine saisisse toute la finesse des langues. Mais on y travaille !
Reverso, qui propose un service gratuit en ligne de traduction du français à l’anglais, à l’allemand, à l’espagnol, à l’italien, au russe et d’autres combinaisons de ces langues, vient d’ajouter des outils supplémentaires à son site. Sont désormais disponibles une grammaire en ligne, un conjugueur en quatre langues (français, anglais, espagnol et allemand) et plus de 20 dictionnaires dont le fameux Collins (bilingue anglais français), le Littré, ainsi que des dictionnaires techniques.
Une aide qui peut s’avérer précieuse en attendant de franchir le pas et d’apprendre par les voyages ou en cours d’autres langues supplémentaires, un défi dans la compréhension mutuelle. Des cours gratuits sont aussi accessibles.
Reverso, traduction Reverso, conjugueur
Reverso, dictionnaire Reverso, grammaire
En espérant une prochaine étape plus tournée vers les expressions et donnant une poignée d'exemples.
C'est bien intéressant.
En espérant une prochaine étape plus tournée vers les expressions et donnant une poignée d'exemples.
Et il est essentiel d'installer Safari Adblock (ou la version Firefox pour ceux qui surfent sur un renard) car leurs pubs sont insupportables.
20
mars
15h56
Mac OS X : 20 nouvelles failles
15h35
Màj : SongGenie 2.0
14h46
L’iPad, un secret pour les dévs
14h12
Production iPad : Wintek coupable ?
13h59
AppleStore : des cash machines
13h27
HP : la Slate se dévoile (un peu)
12h44
Mac OS X 10.6.3 : build 10D572
iPod / iPhone / iTunes (iTrafik)
09h22 Un alphabet en applications 09h01 App : une suppression justifiée ? 21h15 C’est parti pour les apps iPad 18h24 FunTouch : Chaos Rings, EA…
13h54
iP39SZC : dock pour la cuisine
13h36
Opera Mini en représentation au CTIA
07h55
Palm : Q3 moyen, Q4 mauvais
07h35
Apps : trois jeux Fisher-Price
07h15
i-Got-Control : un iPod universel
06h55
WP7 : le copier/coller en attente
Surfez futé
-
Fini, l’adolescence
Achat, fait. Déballage, fait. démarrage, en cours. Et après ?
-
Interview : magazines & (...)
Entretien croisé avec Avosmac, iCreate & Vous et Votre Mac (2e partie)
-
Video : Revue Tech n°4 !
Toute l’actualité du monde hi-tech résumée en moins de 20 minutes ! Passons en revue les évènements de la semaine passée (...)
-
Interview : magazines & (...)
Entretien croisé avec Avosmac, iCreate & Vous et Votre Mac (1e partie)
-
Video : Revue Tech n°3 !
Toute l’actualité du monde hi-tech résumée en moins de 20 minutes ! Passons ensemble en revue les évènements des 15 derniers (...)
-
Interview : iCLG
iCLG, l’enseigne historique de distribution du Mac en France, se prépare à généraliser les espaces dédiés à l’iPhone au (...)
-
Avertisseurs de radars : le (...)
Wikango, l’application que nous avons plébiscitée lors de notre premier test sur les avertisseurs de radar pour iPhone, contre le (...)
-
Touch Mouse, un trackpad sur (...)
Logitech propose depuis peu en téléchargement gratuit sur l’AppStore, de transformer votre iPhone ou iPod touch en trackpad sans (...)
-
iMac 27” Core i5, le (...)
Après le modèle 27 pouces Core 2 duo, MacPlus a testé l’iMac quadri-core i5. Pas de surprise, Apple a une fois de plus repoussé (...)
-
Avertisseurs de radars sur (...)
MacPlus a testé, grandeur nature, les trois applications d’avertisseurs radar les plus prometteuses : Eklaireur, iCoyote et (...)
-
Vidéo | Housse LT BackPack
Vous êtes à la recherche d’une housse pour votre portable vraiment différente ? Découvrez la LapTop BackPack de chez Built, une (...)
-
iNoël 2009, le guide des cadeaux
Bientôt Noël, et vous ne savez toujours pas quoi (vous) offrir ? MacPlus s’est adonné au lèche-vitrine pour vous (...)
-
Dossier : Zune 2 et ZunePhone
Zune 2.0 : lancement demain (...)
On avait ouï dire que Microsoft allait s’organiser un petit event de derrière (...)
-
Dossier : iPhone et Europe
Bientôt une issue pour l’iPho
’La petite plaisanterie va t-elle prendre fin ? Toujours est-il que (...)
-
Dossier : Du fun sous les doigts
Du fun sous les doigts
Tous les lundis, retrouvez le résumé de l’actualité des jeux vidéo parue sur (...)
-
Dossier : Moi-Jeux
Moi-Jeux : Luxor
Luxor, c’est un jeu d’une effarante simplicité : il faut détruire des (...)
-
Dossier : Du fun sous la souris
Du fun sous la souris
MacPlus vous propose tous les jeudis une découverte en jeu vidéo !
Bob n’a pas (...)
-
Dossier : Passez la Commande
Passez la commande (48) : Emacs
Leçon n°48 : Initiation aux éditeurs : Emacs
Pour continuer dans les éditeurs de (...)
Refurb Store
Vous souhaitez acheter un mac à petit prix ? Aucun doute, le refurb est fait pour vous...
Mac disponibles
MacBook Air Intel Core 2 Duo 1,86 GHz reconditionné : 1.149,00 € MacBook Air Intel Core 2 Duo 1,8 GHz reconditionné : 1.199,00 € iMac Intel Core 2 Duo 27 po 3,06 GHz reconditionné : 1.279,00 € MacBook Air Intel Core 2 Duo 1,86 GHz reconditionné : 1.349,00 € MacBook Air Intel Core 2 Duo 2.13 GHz reconditionné : 1.449,00 € MacBook Pro à processeur Intel Core 2 Duo de 2,66 GHz reconditionné : 1.499,00 € MacBook Pro à processeur Intel Core 2 Duo de 2,53 GHz reconditionné : 1.629,00 € MacBook Pro à processeur Intel Core 2 Duo de 2.8 GHz reconditionné : 1.799,00 € MacBook Pro à processeur Intel Core 2 Duo de 2.8 GHz reconditionné : 1.839,00 € MacBook Pro à processeur Intel Core 2 Duo de 2,66 GHz reconditionné : 1.899,00 € MacBook Pro à processeur Intel Core 2 Duo de 2,8 GHz reconditionné : 1.949,00 € MacBook Pro à processeur Intel Core 2 Duo de 2,93 GHz reconditionné : 1.969,00 € MacBook Pro à processeur Intel Core 2 Duo de 3,06 GHz reconditionné : 1.979,00 € Mac Pro reconditionné 2,66 Ghz Xeon Intel 4 cÅ“urs : 1.999,00 € MacBook Pro à processeur Intel Core 2 Duo de 2,66 GHz reconditionné : 2.069,00 € MacBook Pro Intel Core 2 Duo 2,5 GHz reconditionné : 2.349,00 € Mac Pro reconditionné 2,26 Ghz Xeon Intel 8 cÅ“urs : 2.599,00 €
Mises à jour Motorisé par MacUpdate
04h49 Desktop Icon Manager 2.0.1 - Saves/restores (...) 23h45 ImageWell 3.7.6 - Edit images or make screen (...) 22h46 Pay It Down 1.3 - Graph your debt to determine 21h37 Movavi Video Converter 2.5.1 - Easy-to-use (...) 21h00 Washing Machine 10.6 - Cleans up files (...) 20h29 NASAEdgeWidget 1.0 - Access all NASA Edge (...) 19h37 MP3LyricsExtractor 1.0 - Extract ID3 lyrics (...) 19h05 CheckUp Remote 2.6.0 - Monitor the usage of (...) 19h03 InerziaIcon 1.4 - Shows all the icons on your (...) 18h02 Pagico Professional 4.2 r995 - Manage your (...)
