Intaglio : guide en français
Purgatory Design, nous informe de la publication en français du Guide de l’utilisateur d’Intaglio, l’excellent programme de dessin vectoriel pour Mac OS X qu’il édite. Un effort louable en direction des utilisateurs francophones, tant il est vrai que la langue représente parfois une barrière dans l’appréhension d’un programme, a fortiori lorsque celui-ci demande de la minutie, ce qui est le cas en PAO.
Au format PDF, riche d’une quarantaine de pages agrémentées de copie d’écrans, de menus et donnant un bon aperçu des fonctions, ce guide en question décrit toutes les opérations pour réaliser l’essentiel avec Intaglio en main. L’occasion de découvrir en détail – si ce n’est déjà fait – l’astuce et l’aspect pratique d’Intaglio, logiciel conçu et développé par Nick Nallick. Intaglio actuellement en version 2.7.2 fonctionne à partir de Mac OS X 10.3.9 Panther, mais fait profiter de ses fonctions avancées sur Mac OS X 10.4 Tiger grâce à une intégration au système tirant parti entre autres de Core Image. Disponible en français, anglais et italien, Intaglio est commercialisé pour 89 $ HT, au format Universel (PowerPC et Intel). Une version de démonstration est téléchargeable sur le site de l’éditeur Purgatory Design.
– Intaglio, chez Purgatory Design
– Intaglio, Guide de l’utilisateur en PDF, télécharger
