Handbrake, l’indispensable de l’encodage
Bon, pas très sexy comme numéro de version, mais outre l’inévitable floppée de bugs divers et avariés, les rois de la copie privée de qualité auront la possibilité d’encoder l’audio au format Dolby Digital 5.1 (AC3) dans les fichiers MP4, disposeront du support du multi-pistes ainsi qu’une meilleure utilisation des vidéos pour l’iPhone. Parmi la pléthore d’autres améliorations, on notera également l’optimisation du téléchargement progressif pour internet, la fin des sous-titres malencontreusement perdus, des fins de films tronquées ou des crashs inopinés lors de l’encodage en deux phases. Que de choses bien à tester d’urgence, et à conserver puisque le logiciel est gratuit.