iOS 26 et Apple Intelligence : 8 nouveautés vraiment utiles au quotidien
Des fonctionnalités parfois discrètes, mais en réalité efficaces.
Après une année 2024 compliquée pour Apple Intelligence, la WWDC 2025 marquait un tournant stratégique pour Apple. Vous avez peut-être entendu parler du chaos interne et des démonstrations fictives de la WWDC 2024. Face à ces critiques, la firme de Cupertino a changé d’approche cette année.
Fini le temps des promesses grandioses et des fonctionnalités retardées. Apple a préféré présenter des innovations concrètes et immédiatement disponibles pour iOS 26. Moins spectaculaires, ces nouveautés qui utilisent l’IA pourraient pourtant améliorer votre expérience quotidienne. Il s’agit de fonctionnalités plus utiles que démonstratives.
1 – Visual Intelligence amélioré
© Apple
Visual Intelligence évolue significativement dans iOS 26 en s’intégrant directement aux captures d’écran. Cette fonction analyse automatiquement vos screenshots pour suggérer des actions pertinentes, comme ajouter un événement à votre calendrier. Vous pouvez également solliciter ChatGPT depuis cette interface pour obtenir de l’aide sur une image spécifique.
Cette approche n’est pas sans rappeler la fonction Circle to Search de Google, disponible depuis plusieurs années. Apple a cependant réussi une implémentation soignée en exploitant les capacités des modèles ChatGPT plutôt que de développer sa propre solution moins performante.
2 – Traduction en temps réel
© Unsplash / Nick Fewings
La traduction en temps réel fait son entrée dans Messages, FaceTime et les appels téléphoniques. Après avoir activé cette option, l’IA traduit les propos de votre interlocuteur dans votre langue avec un court délai. Le système génère simultanément une transcription écrite pour faciliter la compréhension.
Cette fonctionnalité exploite la capacité des grands modèles de langage à produire des traductions contextuellement pertinentes. Son intégration directe dans les applications de communication quotidiennes la rend particulièrement accessible et pratique.
3 – AutoMix dans Apple Music
© Unsplash / Giorgio Trovato
AutoMix transforme Apple Music en véritable platine de DJ professionnel. Cette technologie analyse le tempo et la tonalité de chaque morceau pour créer des transitions fluides entre vos titres. Les utilisateurs de la version bêta partagent déjà des résultats impressionnants sur les réseaux sociaux.
iOS 26 AutoMix is insane
attention into supernatural ?? pic.twitter.com/2iAL7WdykV— Cake🍀 (@CakeDegg) June 11, 2025
Combinée à Autoplay, elle enchaîne intelligemment des morceaux correspondant à l’ambiance musicale en cours. Le tout crée une expérience d’écoute ininterrompue qui valorise votre bibliothèque musicale sans intervention manuelle.
4 – Apple Intelligence pour les développeurs
© Presse Citron
Apple ouvre pour la première fois ses modèles d’intelligence artificielle embarqués aux développeurs tiers. Cette décision technique représente un avantage majeur pour les utilisateurs, car les développeurs d’applications iOS vont pouvoir exploiter ces capacités d’IA pour créer des fonctionnalités innovantes.
La communauté de développeurs Apple, réputée pour sa créativité, dispose désormais des outils nécessaires pour intégrer l’IA dans leurs applications. Vous profiterez donc bientôt d’expériences intelligentes bien au-delà des applications natives d’Apple.
5 – Raccourcis intelligents
Les Raccourcis apportent dans iOS 26 de nouvelles actions intelligentes. Elles simplifient considérablement leur création. Si vous évitiez jusqu’à présent cette fonctionnalité, car trop complexe, l’intelligence artificielle pourrait vous faire changer d’avis. Elle permet désormais de programmer des automatisations sans connaissances techniques.
Vous pourriez par exemple configurer un raccourci qui trie automatiquement vos fichiers grâce à Apple Intelligence. Une galerie d’exemples préconçus vous aide également à découvrir ces nouvelles possibilités et vous inspire pour vos propres créations.
6 – Hold Assist, c’est quoi ?
Hold Assist vous libère de son côté des attentes téléphoniques interminables en détectant automatiquement la musique d’attente. Le système surveille votre appel et vous alerte lorsqu’un interlocuteur humain reprend la ligne. Vous pouvez pendant ce temps vaquer à d’autres occupations.
Cette fonctionnalité, similaire au “Hold for me” de Google, illustre parfaitement l’approche pragmatique d’Apple pour l’IA dans iOS 26. Elle résout un problème concret et vous fait gagner un temps précieux lors de vos appels d’assistances.
7 – Les photos spatiales, grosse surprise de cette conférence
© Apple
iOS 26 permet désormais de transformer n’importe quelle photo en images spatiales avec effets 3D. La technologie sépare automatiquement le premier plan et l’arrière-plan pour créer un effet de profondeur. Vous pouvez ajouter ces photos à votre écran de verrouillage pour profiter d’un effet dynamique lorsque vous bougez votre téléphone.
Craig Federighi, vice-président senior d’Apple, précise que cette prouesse utilise “des techniques avancées de vision par ordinateur exécutées sur le Neural Engine”.
8 – Le coach virtuel Workout Buddy
© Unsplash / Alexander Red
Workout Buddy analyse vos données de fitness pour vous offrir un retour personnalisé pendant vos séances d’entraînement. L’application exploite votre historique d’activité, vos allures, vos Anneaux d’Activité et votre charge d’entraînement pour des conseils pertinents en temps réel.
Cette fonctionnalité, disponible sur Apple Watch avec watchOS 26, propose une approche unique de l’IA appliquée au fitness. Elle pourrait vous motiver à maintenir vos efforts plus longtemps grâce à des encouragements adaptés à votre profil sportif.