Smultron se met au français
Smultron, l’éditeur de texte pour développeurs gratuit du suédois Peter Borg, compte parmi les très nombreux projets présents sur SourceForge. Il présente la plupart des options et des sophistications de ce type de programme qui ont fait la renommée de TextWrangler de l’américain Bare Bones ou de SubEthaEdit des Allemands de CodingMonkeys. Ce Smultron 2.0.3 apporte surtout pour nous la traduction en français, effectuée par des noms qui ne nous sont pas inconnus, tel celui d’Antoine Desir – un fidèle – aux côtés d’Aristide Grange, Gaëtan Ark et Maxime Weiland. Merci à eux. D’autres améliorations et éradications de bogues sont aussi de la partie. Smultron nécessite Mac OS X 10.4.5 Tiger (une version antérieure, la 1.2.7, permet de l’utiliser pour Mac OS X 10.3.9 Panther). Ce projet Open Source peut être soutenu par les dons des utilisateurs.