Apple : nouveau guide de publication
A destination de tous ceux qui souhaitent écrire sur Apple en général ou
sur un de ses produits en particulier, voire même pour les développeurs, la Pomme met à disposition un guide de publication pour s’y retrouver et surtout se conformer à la terminologie Cupertinienne.
Ce guide qui n’avait pas été mis à jour depuis 2006, nous revient avec les nouveaux produits d’Apple, en particulier l’orthographe particulière qui conduit a devoir passer en majuscule non pas la première, mais parfois la deuxième lettre du nom d’un produit (iPod, iMac, iPhone, …).
Le guide revient également sur les abréviations du monde Apple à utiliser, l’adresse officielle du campus en Californie ou encore sur les acronymes spécifiques à la plate-forme Mac.
Parmi les centaines de conseils très précis, on y apprend même qu’Apple encourage l’utilisation des termes iPhone ou téléphone mobile, mais pas de téléphone cellulaire.
De la même manière, il n’est pas conseillé d’utiliser OS X pour raccourcir Mac OS X et il faudra utiliser pour préciser une version de Mac OS X, la syntaxe Mac OS X v10.5 ou Mac OS X version 10.5.
A toute l’équipe de MacPlus : demain interrogation sur le premier chapitre, c’est Ormerry qui corrige les copies !
