Suivez-nous

Système

Deux mises à jour Apple à la loupe

Talkinghead

Publié le

 

Apple a mis à disposition deux mises à jour cette nuit, Pro Applications Update 2008-01 (traduit Mise à jour Pro Applications 2008-01) et MacBook Air Bluetooth Firmware Update 1.0 (traduit Mise à jour du programme interne Bluetooth du MacBook Air 1.0).

Le problème c’est que sur ces deux mises à jour, l’une d’elle est inacessible pour le moment, celle concernant le programme interne du Mac Book Air, dans le droit fil des erreurs répétées de ces dernières semaines dont nous vous mettions en garde il y a encore deux jours (voir notre dépêche). Les mauvaises habitudes ont tendance à s’installer, souhaitons que la firme de Cupertino y remette bon ordre rapidement.

Pro Applications Update 2008-01 (traduit Mise à jour Pro Applications 2008-01) est décrite comme « une révision de Final Cut Studio 2.0 » qui « inclue Final Cut Pro 6.0.3 et Compressor 3.0.3 ».

De 63,7 Mo, elle est conseillée aux possesseurs de « Final Cut Studio 2 et plus, Final Cut Server, Logic Studio, et Shake » et requiert soit « Mac OS X 10.4.11 » Tiger minimum, soit « Mac OS X 10.5.2 » Leopard. L’enregistrement est requis pour télécharger l’archive.

Une description complémentaire en anglais a été mise en ligne. Point principal, la prise en charge d’une nouvelle caméra et de son format, Sony XDCAM HD422. Les révisions de Compressor 3.0.3, du Dolby Digital Professional (AC-3) en 5.1 surround, de l’Apple HDV Codec 1.4 et du PluginManager 1.7.3 sont détaillées.

Pro Applications Update 2008-01

MacBook Air Bluetooth Firmware Update 1.0 (traduit Mise à jour du programme interne Bluetooth du MacBook Air 1.0), la fameuse mise à jour pour l’heure inaccessible, s’adresse uniquement aux possesseurs de MacBook Air et pour l’instant affiche une taille annoncée de 1,2 Mo et requiert « Mac OS X 10.5.1 ou plus ».

Un document complémentaire (en anglais) est disponible, qui rappelle la procédure pour ce genre de révision, notamment le branchement au secteur durant l’application de la mise à jour. En attendant que Apple corrige les erreurs sur sa page, choisissez si vous tentez le téchargement par Mise à jour de logiciels ou pas.

MacBook Air Bluetooth Firmware Update 1.0