La langue de Nathalie Kerris a t-elle fourchue ? On se rappelle que dans un article du Chicago Tribune, elle avait soutenu que la durée de vie d’un iPod était de quatre ans lire cette actu). Il fallait bien entendu comprendre “for” (pendant) plutôt que “four” (quatre). Apple dément donc qu’un iPod ne dure que quatre ans, bien au contraire, il peut fonctionner pendant des années… Bourde du canard, ou de la porte-parole ?